《避暑山莊大傳奇》是第一部表現世界歷史文化遺產——避暑山莊及周圍寺廟的長篇電視連續劇。
本劇從康熙皇帝率領王公貴族、八旗勁旅北巡兼行“木蘭秋獼”開始，展現了因一隻神鹿導引康熙發現熱河上營（承德）這塊風水寶地的非常過程。康熙認為這裏的自然風光和地理位置不僅適合避暑，尤其方便聯繫北方的少數民族，是施行“百族向心”、“長治久安”國策的“天賜佳境”。康熙決定在這裏建造熱河行宮。通過與北方少數民族貴族的經常交往，達到增強民族團結的目的。
建造行宮時，阿哥（皇子）們勾心鬥角，大貪官噶禮乘機收受賄賂，中飽私囊，與其子噶喇布幹出了種種壞事。
大匠作（總建築師）雷金亮是宮苑建築專家，為人正直，智慧過人，工藝高超，與其子雷聲遠，女兒雷秀姑經歷磨難，為建造避暑山莊作出了巨大貢獻。
乾隆年間，雷金亮之子雷聲遠主持續建避暑山莊工程。將南方著名的景點移入北方苑林，形成了南秀北雄的獨特景觀，成為世界上最大的優秀皇家園林。
在避暑山壯及周圍寺廟的建造過程中，康、乾兩位皇帝，噶禮、三和、和珅給雷氏家族帶來了種種酸、甜、苦、辣，但他們正義凜然，以建築師的良心排除了諸多障礙，終於建成了被後人稱之為世界歷史文化遺產的輝煌建築。人物性格鮮明，形象生動，故事情節曲折引人，許許多多或神奇或怪異，或美麗或淒慘的故事，都吸引著人們的眼睛，引發人們的思考。本劇是教育後人保護好、利用好歷史文化遺產的警世之作。
