巴丁丁是一個大學剛畢業的女孩子，身邊所有人都叫她小8。畢業後，小8來到了東麗湖開發區的一家公司工作。小8經人介紹認識了當地研究所的博士“狐狸”，“狐狸”是個工作積極、遇事認真的男孩，但“狐狸”並沒有打動小8。小8喜歡上了另一家公司的白領職員“小翻譯”。小8在與“狐狸”陰錯陽差地接觸中慢慢地發現了對方的優點，但小翻譯完美的男人形象始終讓小8迷戀。終於一天，小8瞭解到小翻譯利用她的事實，痛苦萬分。這時，狐狸幫助了小8，讓她從被打擊的陰影中走出來。小8終於瞭解了“狐狸”身上的魅力，二人終成眷屬。
