SJ-1656A 甘地傳/Gandhi (1982)（2BD）
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享索尼美港A區雙碟複合版本，特別聖雄杜比TrueHD 5.1高清無損原音，集成京譯國配，官方中英法西日韓泰字幕，附漢化評論字幕，保留原版雙碟完整幕後花絮內容並附全程官方中文字幕
英語DD-HD5.1 法語2.0-192 國語2.0-192 日語5.1-384 泰語5.1-384 英語導評2.0-192
英 法 西 中簡 中繁 日 韓 泰 日導評 中導評繁（西葡韓導評）
碟一：
※理查德·阿滕伯勒爵士導言 01：24
※甘地的遺產 （無法外掛）
碟二：
※訪談合輯 19：23+07：03+02：54
※尋訪甘地 09：26
※回顧公演之時 18：21
※馬德琳·斯麗德一個橫渡大海到來的英國女性 09：41
※本的倒影 09：23
※在印度的拍攝 17：56
※美工設計 01：16+02：06+02：16
※甘地的葬禮 13：34
※甘地語錄 01：58
※新聞片段 10：05
※攝影蒙太奇 05：26
榮獲第55屆奧斯卡金像獎11項提名並最終斬獲最佳影片、最佳導演、最佳男主角等八項大獎
甘地傳 Gandhi (1982)
導演: 理查德·阿滕伯勒
編劇: 約翰·布瑞雷
主演: 本·金斯利 / 坎迪斯·伯根 / 愛德華·福克斯 / 約翰·吉爾古德 / 約翰·米爾斯 / 馬丁·辛 / 丹尼爾·戴-劉易斯
類型: 劇情 / 傳記 / 歷史
製片國家/地區: 英國 / 印度
語言: 英語
上映日期: 1982-12-03
片長: 191 分鐘
又名: 甘地 / Richard Attenborough\'s Film: Gandhi
拍攝花絮
·甘地(由本·金斯利扮演)來到倫敦旅行時，住在了金斯利賓館，這是一種巧合嗎？
·在葬禮這場戲中有30萬臨時演員。大約有20萬人是無償演出，只有9萬多人按照合同收取了小額報酬。拍攝時間是在1981年1月31日，正好是甘地逝世33周年紀念日。11個攝製組拍攝了超過兩萬英尺的膠片，但最終在電影放映時這場戲縮減為125秒鐘。
·本·金斯利與甘地長得極為相似，很多當地人都認為他是甘地的幽靈化身。
·本·金斯利的父親一家來自印度的 Gujarat州，與聖人甘地來自同一個地方。
精彩對白
Gandhi: Whenever I despair, I remember that the way of truth and love has always won. There may be tyrants and murderers, and for a time, they may seem invincible, but in the end, they always fail. Think of it: always.
--------------------------------------------------------------------------------
Nehru: Bapuji, the whole country is moving.
Gandhi: Yes. but in what direction?
--------------------------------------------------------------------------------
Gandhi: An eye for an eye only ends up making the whole world blind.
--------------------------------------------------------------------------------
Nahari: I\'m going to Hell! I killed a child! I smashed his head against a wall.
Gandhi: Why?
Nahari: Because they killed my son! The Muslims killed my son!
[indicates boy\'s height]
Gandhi: I know a way out of Hell. Find a child, a child whose mother and father and killed and raise him as your own.
[indicates same height]
Gandhi: Only be sure that he is a muslim and that you raise him as one.
穿幫鏡頭
·時代錯誤：在加爾各答暴亂的一些場景中，時間應該是在1946至1948年之間，有一輛Ambassador車被燒毀，這種印度產的車是仿1954年的Morris Oxford版本。
·連續性：甘地在別人陪同下走進最高監獄長官的辦公室，在背景裏有一個老式大鐘，鐘的搖擺在不同鏡頭之間是跳躍的。
幕後製作
影片從主角恢弘的葬禮上切入，借主持人的口來粗獷地勾勒出甘地非凡的一生。隨後鏡頭一閃回到五十五年前，當時年輕的甘地作為一名被大英帝國承認的律師可謂年輕有為、意氣風發。但被人扔下火車的遭遇猶如一記悶棍，讓他深切體會到種族歧視帶給自己的恥辱。為了洗刷這種恥辱，甘地耗盡自己畢生的精力。在表現甘地這位最具“神性”的人物時，影片完全跳出刻意美化的窠臼，採用人性化的視角。影片的後半部分筆墨濃重地刻畫了觸目驚心的種族大仇殺，讓觀眾與甘地一同在這場浩劫裏反復傾軋、難以脫身，讓仇恨的毒汁慢慢浸透我們原本寬容的心靈。金斯利憑藉對甘地這一具挑戰性的角色淋漓盡致的刻畫，無可爭議榮獲奧斯卡影帝頭銜。影片獲包括最佳影片在內的8項奧斯卡獎(第55屆)。
劇情簡介
本片記錄了印度聖雄甘地史詩般傳奇偉大的一生。1893年，24歲的甘地（本•金斯利 Ben Kingsley 飾）受邀前往南非任律師職，決心在當地帶領印度移民開展非暴力不合作的抗議活動，並因此入獄。出獄後甘地回到祖國，在三八朗地區建立了高僧修行所，加入了國大黨領導的印度獨立運動，宣傳非暴力不合作的鬥爭理念。運動中甘地曾四次入獄；在其不懈努力及國大黨的帶領下，印度獨立終於提上議事日程，甘地也於1931年赴倫敦參加商討獨立的圓桌會議。然而隨著獨立的臨近，印度國內穆斯林與印度教人民之間的宗教矛盾日益突出，甘地的非暴力不合作理念又面臨著更為嚴峻的新挑戰……
本片獲1982年奧斯卡最佳影片，最佳導演（理查德•阿滕伯勒Richard Attenborough），最佳男演員（本•金斯利），最佳原創劇本，最佳藝術指導，最佳攝影，最佳服裝設計和最佳剪輯共八項大獎，並獲奧斯卡最佳化妝，最佳電影音樂和最佳音效三項提名。
甘地傳 Gandhi 獲獎情況
奧斯卡(美國電影學院獎) 1983
最佳導演 理查德·阿滕伯勒
最佳男主角 本·金斯利
最佳原創劇本 約翰·布瑞雷
最佳藝術指導-佈景 Robert W. Laing
最佳攝影 Billy Williams
最佳藝術指導-佈景 斯圖爾特·克萊格
最佳剪輯 John Bloom
最佳服裝設計 Bhanu Athaiya
最佳導演 理查德·阿滕伯勒
最佳影片 理查德·阿滕伯勒
最佳服裝設計 John Mollo
最佳攝影 Ronnie Taylor
最佳藝術指導-佈景 Michael Seirton
最佳音響 (提名) Gerry Humphreys
最佳音響 (提名) Robin O\'Donoghue
最佳音響 (提名) Simon Kaye
最佳原創配樂 (提名) 拉威·香卡
最佳音響 (提名) Jonathan Bates
最佳化妝 (提名) Tom Smith
最佳原創配樂 (提名) 喬治·芬頓
金球獎(Golden Globe) 1983
Best Foreign Film
New Star of the Year in a Motion Picture - Male 本·金斯利
Best Actor in a Motion Picture - Drama 本·金斯利
最佳編劇 約翰·布瑞雷
最佳導演 理查德·阿滕伯勒
英國電影學院獎(BAFTA Film Award) 1983
最佳女配角 Rohini Hattangadi
最佳男主角 本·金斯利
Most Outstanding Newcomer to Leading Film Roles 本·金斯利
最佳影片 理查德·阿滕伯勒
最佳導演 理查德·阿滕伯勒
最佳配樂 (提名) 喬治·芬頓
最佳服裝設計 (提名) Bhanu Athaiya
最佳剪輯 (提名) John Bloom
最佳音響 (提名) Gerry Humphreys
最佳劇本 (提名) 約翰·布瑞雷
最佳音響 (提名) Robin O\'Donoghue
最佳攝影 (提名) Ronnie Taylor
最佳服裝設計 (提名) John Mollo
最佳配樂 (提名) 拉威·香卡
最佳女配角 (提名) 坎迪斯·伯根
最佳男配角 (提名) 愛德華·福克斯
最佳音響 (提名) Simon Kaye
最佳攝影 (提名) Billy Williams
最佳化妝師 (提名) Tom Smith
Best Production Design/Art Direction (提名) 斯圖爾特·克萊格
最佳男配角 (提名) Roshan Seth
最佳音響 (提名) Jonathan Bates
美國國家評論協會獎(NBR Award) 1982
最佳影片
美國國家評論協會獎 1982
最佳男演員 本·金斯利
日本學院獎(Award of the Japanese Academy) 1984
最佳外語片 (提名)
義大利電影新聞記者協會銀絲帶獎 1983
Best Director - Foreign Film (Regista del Miglior Film Straniero) 理查德·阿滕伯勒
New York Film Critics Circle Awards(NYFCC Award) 1982
最佳影片
New York Film Critics Circle Awards 1982
最佳男演員 本·金斯利
Los Angeles Film Critics Association Awards 1982
最佳男演員 本·金斯利
London Critics Circle Film Awards 1984
Actor of the Year 本·金斯利
Kansas City Film Critics Circle Awards 1983
最佳男演員 本·金斯利
Guild of German Art House Cinemas 1985
Foreign Film (Ausländischer Film) 理查德·阿滕伯勒
Grammy Awards(Grammy) 1984
Best Album of Original Score Written for a Motion Picture or Television Special (提名) 喬治·芬頓
Best Album of Original Score Written for a Motion Picture or Television Special (提名) 拉威·香卡
Evening Standard British Film Awards 1984
最佳男演員 本·金斯利
Directors Guild of America, USA 1983
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures 理查德·阿滕伯勒
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures David Tomblin
David di Donatello Awards(David) 1983
European David
Best Producer - Foreign Film (Migliore Produttore Straniero) 理查德·阿滕伯勒
理查德·阿滕伯勒
Best Foreign Film (Miglior Film Straniero) 理查德·阿滕伯勒
British Society of Cinematographers 1982
Best Cinematography Award Billy Williams
Best Cinematography Award Ronnie Taylor
American Cinema Editors, USA(Eddie) 1983
Best Edited Feature Film John Bloom
