SJ-10839A 王牌製片家/王牌自拍秀/低清老翻王/小心倒帶/王牌製片人/Be Kind Rewind (2008)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享百代英B、福克斯/百代法B雙版藍光復合版本，薈萃中法泰悉數官方素材精華，優選英B區框架及同源視頻，DTS-HD 5.1高清無損原音，官方中（獨家港臺雙版）英法泰字幕，保留原版幕後花絮內容並附獨家全程中文字幕
英語DTS-HD5.1 法語5.1-448 泰語5.1-384
英 法 中簡 中繁 中繁 泰
※布克·T與米歇爾·岡瑞 06：39
※傑克·布萊克與米歇爾·岡瑞 06：02
※傑克·布萊克與茅斯·達夫 04：56
傑克·布萊克、茅斯·達夫、丹尼·格洛弗、米婭·法羅等領銜主演，兩個笨拙的錄影帶租賃店員不小心抹掉了店裏所有的錄影帶，為了維持生意，他們用自己的相機重新拍攝了店裏的每一部電影，用零預算製作了一些低成本的“瑞典版”電影，充滿了對電影史的致敬和對錄影帶時代的懷舊，豆瓣評分7.3
導演: 米歇爾·岡瑞
編劇: 米歇爾·岡瑞
主演: 傑克·布萊克 / 茅斯·達夫 / 丹尼·格洛弗 / 米婭·法羅 / 梅羅妮·迪亞茲
王牌製片家 Be Kind Rewind (2008)
導演: 米歇爾·岡瑞
編劇: 米歇爾·岡瑞
主演: 傑克·布萊克 / 茅斯·達夫 / 丹尼·格洛弗 / 米婭·法羅 / 梅羅妮·迪亞茲
類型: 喜劇
官方網站: http://www.bekindmovie.com/
製片國家/地區: 美國 / 英國
語言: 英語
上映日期: 2008-02-22
片長: 102分鐘
又名: 王牌自拍秀(臺) / 低清老翻王(港) / 小心倒帶 / 王牌製片人
劇情簡介
在爵士樂大師“胖子沃勒”成長的新澤西帕塞克小鎮上，弗萊徹老人（丹尼•格洛弗 Danny Glover 飾）帶著對大師的回憶，在商業化大潮中堅守者一家錄影帶出租店，黑小夥邁克（茅斯•達夫 Mos Def 飾）和鎮上神經質的無業遊民傑瑞（傑克•布萊克 Jack Black 飾）整日盤踞在錄影帶店，傑瑞最近感到發電廠的微波輻射正在控制小鎮居民，遂要求邁克和他一起炸毀發電廠，但是受旅行的弗萊徹所托照顧店子的邁克臨陣退縮，導致傑瑞任務失敗，出人意料的是，傑瑞自此變成了“磁化人”，錄影帶全部因為傑瑞的磁化而失去了畫面！老顧客費羅唯茨小姐（米亞•法羅 Mia Farrow 飾）每日和弗萊徹通話，為了不讓弗萊徹發現店中變故，邁克和傑瑞假裝一切如常，他們不得不開始自己拍攝電影，以瞞過弗萊徹和小鎮電影迷們……
【愛電影，愛生活】
《王牌製片家》是編導米歇爾·岡瑞傳統意義上的第四部電影長片，也是他第二次沒有採用查理·考夫曼做編劇的作品。影片選擇了一個在好萊塢相對比較傳統的故事類型，卻衍生出了讓人欣喜若狂的奇思妙想。這裏最值得考慮的還是電影背後所蘊含的那種令人驚奇的想法概念，以及電影人通過畫面所傳遞出來的多層次含義--岡瑞最終還是決定以一般電影製作都會採用的三段式結構來規整故事。
影片中，茅斯·達夫飾演邁克，一個喜歡自言自語的同時，又猶豫不決、性格搖擺不定的錄影店店員。這家小店之所以日漸落寞，是因為它在最需要改朝換代的時候，卻停止了前進的腳步--小店出租的還是那種錄影帶，而如今的家庭影院，早就更新至DVD播放器了。好在經常光顧小店的那些小鎮上的居民也一樣“落後”，家裏仍然擺放著那種老式的播放器。至於邁克的好友傑瑞，由傑克·布萊克飾演，則是完全相反的性格，他是一個喜歡到處惹事生非的麻煩精……在一個幾乎是不可能、卻又真實發生了的事故下，小店裏所有的錄影帶都被消磁了，兩人正著急的當口，卻又趕上店主弗萊徹先生的好友菲勒薇茲女士來租《捉鬼敢死隊》。為了保住自己在小店中的工作，邁克和傑瑞心生一計：反正菲勒薇茲女士也沒有看過影片，自己乾脆“重拍”一部，先應付當口的緊急情況再從長計議。為了不斷滿足光顧小店的顧客的要求，他們也越做越大，從喜劇片、劇情片、動作片到動畫片，應有盡有，甚至由於供不應求，他們“拍攝小組”的人數在不斷壯大，最後幾乎吸收了小鎮上所有的居民，真的是應了那句“全民娛樂”……不過邁克還是不高興的注意到，每次“重拍”的時候，傑瑞總是扮演裏面的英雄主角，而且總能抱得美人歸，他還因此而逐漸成為了小鎮上的名人。從故事中我們就能看出來，布萊克和達夫聯手奉獻的，就像他們以前一直嘗試的那樣，是有如造夢工廠般快樂的樂觀主義氛圍。
根據《王牌製片家》的編劇兼導演米歇爾·岡瑞的說法，影片所講述的是一個在純粹地關注個人喜好的故事，相信任何一個走進電影院去觀看影片的觀眾，都極有可能從中找到一部自己喜愛的電影被“重拍”後的模樣。另外，岡瑞還很好地抓住了錄影帶與光碟在本質上的理解的不同，從一個全新的角度去詮釋一個相同的概念：其實只有錄影帶的時代，才更接近電影本身，包括它們記錄影像的形式……影片發展到後來，就在邁克和傑瑞因為“訂單”忙得不可開交的時候，好萊塢的律師適時的抵達，使得小店裏的“重拍”風被迫中止，因為他們的這種做法已經構成對電影公司的“侵權”了。既然“複製”不行，那何不真正去拍一部“原創”電影呢？小鎮上的居民通力合作，決定拍攝一部描寫爵士樂界的傳奇人物費茲·華勒(Fats Waller)的傳記片，由於養父弗萊徹先生不斷地灌輸，邁克也一直堅信小店所在的房子，正是費茲·華勒出生並生活過一段日子的地方。雖然在電影之路上，岡瑞一直有意識地在向商業領域裏靠近，可是他的作品中，關注的仍然是那種樂觀擁有創造力的小人物，最終走向光明的成功之路的故事，以他的方式在獨立製片界爭得了一席之地。
【用想像來豐富生活】
米歇爾·岡瑞有意讓影迷在觀看影片的時候，產生一種時代錯位的奇妙恍惚感，這歸咎於故事中所對焦的錄影帶時代，已經成為過去時了，儘管這裏的角色都對上世紀80年代的電影大片情有獨鐘，其實整部影片真的是以現代生活為背景的……不過，雖然岡瑞最擅長的就是用非凡的視覺畫面來吸引觀眾的注意力，可是對於“讓我們拯救錄影店”如此薄弱的故事主線，難免會讓情節在發展上變得可預見性增強，沒什麼懸念，埋下任何伏筆的意圖都太過顯而易見--娛樂性是得到了提升，深度方面就稍顯不足了。
如此看來，擁有孩子般天真浪漫的想像力，對於米歇爾·岡瑞來說既是一種天賦，也可能成為一個阻礙他前進的絆腳石。就拿影片中阿爾瑪這個角色舉例說明，完全應該得到更全面的挖掘，她本來是錄影店旁邊乾洗店的店員，被邁克與傑瑞找來一起幫助他們“重拍”電影……阿爾瑪是由梅羅妮·迪亞茲飾演的，她為這個角色注入了火熱的同時，還有不受約束般的自由。但是由於岡瑞局限了迪亞茲的發揮空間，結果阿爾瑪這個角色還是不幸地淪為了一個類似於“普通女孩”的陪襯。
米歇爾·岡瑞的另一個問題則在於，他太過依賴於蒙太奇的拍攝手法了，他似乎忘記了，傑瑞和邁克這兩個角色確實很有創造力，也能讓人心生愉快，這完全歸功於他們那種過分頭腦簡單的真誠與率真，但他們在其他方面卻有著超強的領悟能力……相信在觀看影片的時候，你的心情會隨著故事的發展而變得一點點愉悅起來，因為它正在告訴你的，不只是你當初喜愛電影的原因，還包括你是如何愛上電影的整個過程。
也許《王牌製片家》並不具備米歇爾·岡瑞之前的作品《美麗心靈的永恆陽光》中的那種過於讓人陶醉的情感，與《睡眠科學》也是不盡相同……因為這裏既沒有浪漫的情愫，也沒有折磨人的愛情故事。岡瑞需要做的，似乎只是徹底地將人情世故拋於腦後，然後坐在自己的小工作間裏，運用一種非常徹底且令人難以置信的電影製作風格，快樂地對他的那些小計謀進行縫縫補補，變成了這樣一部不規則卻也異常可愛的喜劇故事，尤其是到了高潮部分，真的亂感人一把。岡瑞仍然像他一貫追求的那樣，再次用實際行動證明，只要你擁有足夠的想像力，即使只是使用了一些粗糙到不能再粗糙的電影道具，也可以製作出一部這個世界上最酷的電影長片。
花絮
·西格妮·韋弗在影片中飾演一位版權律師，而她恰好也出演過1984年的《捉鬼敢死隊》。
發佈者： Mtime (2008-02-25 20:56:52)
·影片開始時，商店的收銀臺後面的電視上播放著一個MTV，這首歌的名字叫Ma Maison，演唱者是法國的一支搖滾樂隊Oui Oui。這支MTV的導演正是本片的導演米歇爾·岡瑞，當時岡瑞還是這支樂隊的鼓手。從1983年到1992年的10年間，岡瑞一直在這個樂隊裏打鼓並給自己拍攝MTV。
·為了保留影片的全部精髓，岡瑞製作了一個特別版的預告片，在這個預告片裏，只有他一人出現。
·克爾斯滕·鄧斯特原本也是要出演本片的，可是她後來沒有說明原因就退出了。
