這個戲寫的是白洋澱雁翎隊的故事,大家知道的《小兵張嘎》說的就是那裏的事兒,不過《水上遊擊隊》的主人公是遊擊隊的隊長魏光明和副隊長丁水妹,嘎子在裏面晃了一眼,只是一個很小的配角,按照現代的人性觀念,我覺得讓一個小孩子去打打殺殺是不太人道的。
真實的戰爭是殘酷的、枯燥的、恐懼的、混亂的,肯定不像文藝作品中那麼曲折離奇、懸念迭出、激動人心。為了讓戲好看,正邪雙方的力量和對抗都加強了很多,而且,本劇中的各方都足夠聰明,因而對殺起來就更加撲朔迷離、慘烈異常,看過劇本的同志評價,這個戲的節奏和對抗性都很“美劇”。另外,在創作劇本的時候還保留了一點私心,盡可能地還原歷史的大背景,比如並沒有刻意醜化日軍,對於我軍“平型關大捷”、“百團大戰”儘量去除水分,做客觀描述,對國軍在抗戰中的貢獻有所交代,還特意安排了一個前國軍的營長參加雁翎隊,做教官。